1. 哪些是必备材料？

（1）营业执照申请表包括公司名称、注册地址、经营范围等信息。

（2）公司章程规定公司的组织结构、管理制度、业务范围等。

（3）股东身份证明包括身份证、护照等有效身份证件。

（4）公司注册资本公司注册资本应以表示，注册资本为1万元。

（5）法定代表人身份证明包括身份证、护照等有效身份证件。

（6）公司经营地址证明包括房屋租赁合同、产权证等。

2. 哪些是可选材料？

（1）税务登记证明如果公司需要开具增值税专用发票，需要提供税务登记证明。

（2）组织机构代码证如果公司需要在银行开户或申请贷款，需要提供组织机构代码证。

（3）劳动合同如果公司需要雇佣员工，需要提供劳动合同。

（4）资质证书如果公司从事特定行业，需要提供相应的资质证书。

3. 为什么需要提供这些材料？

上海新注册公司需要提供这些材料，是为了保证公司的合法性和真实性。其中必备材料是公司注册的基本要求，缺少任何一项都无法完成公司注册。可选材料可以更好地证明公司的经营能力和信誉度，提高公司的可信度。

4. 是否需要提供翻译件或公证件？

如果提供的身份证明、公司经营地址证明等材料是外文的，需要提供翻译件。如果这些材料是在国外颁发的，需要提供公证件。

总之，上海新注册公司需要提供一系列的材料，其中必备材料是公司注册的基本要求，可选材料可以更好地证明公司的经营能力和信誉度。提供这些材料可以保证公司的合法性和真实性，也可以提高公司的可信度。如果有任何疑问可以咨询专业的注册公司服务机构。